НАЙБЛИЖЧІ ПОДІЇ

Весна 2022: березень - травень

13 квітня – Пошук Великодніх яєць

В програмі:
– Чарівне шоу
– Стрільба з лука
– Призовий атракціон « збий банки »
– Конкурс малюнків
– Спортивні ігри

В пікнік-зоні: вафлі та напої.
Дітям – шоколадні цукерки та подарунки.

ЗАПРОШУЄМО УСІХ з 14:00 до 17:00 в парк

Parc du Château de Pouilly

20 квітня – прогулянка у парку “Parc de l'Auxois (Парк де л'Оксуа)” для дітей та дорослих

Виїзд о 9:00 ранку повернення о 18:30 чи 19 годині.

Парк “Parc de l’Auxois” – це розважальний парк у якому близько 500 тварин живуть на 40 гектарах природнього середовища.  У парку також є маленький потяг, атракціони для дітей та ігрові майданчики.

Участь безкоштовна, сендвічі та напої будуть також вам запропоновані в обід безкоштовно. Кількість місці обмежена, участь можлива за записом у нижче наведеній анкеті. В разі зміни ваших планів, будь ласка, заповніть анкету повторно, вказавши уточнену кількість людей, хто їде, наприклад вказавши « 0 » – якщо з вашої сім’ї ніхто не планує їхати і додайте про це коментар-уточнення, що ваші плани змінилися. Це дасть можливість зайняти місця в автобусі іншим людям. Дякуємо за розуміння.

Тут посилання на анкету

Оскільки кількість місць обмежена, ми надішлемо вам електоронного листа аби підтвердити вашу участь та повідомити вам місце зустрічі.

Прогулянка організована громадськими організаціями Secours Populaire та Aidons l’Ukraine Dijon.

26 квітня з 15 до 16:30 – сеанс зоотерапії для дітей та їх батьків

Запрошуємо дітей та їх батьків відвідати сеанс зоотерапії. Діти зможуть долучитися
до догляду за тваринами. ЗАХИСТ ТВАРИН – КЛЮЧОВИЙ ЕЛЕМЕНТ АССОЦІАЦІЇ!

Коли: 26 квітня, вівторок, з 15:00-16:30

Адреса : 1 rue des petites roches 21370 Plombières lès Dijon. Можна доїхати на громадському транспорті https://www.divia.fr/bus-tram.

Попередній запис тут:

Прогулянка організована громадськими організаціями Ani’momade та Aidons l’Ukraine Dijon.

19 травня з 17 до 20:00 – Святкування дня Вишиванки для дітей та дорослих

Запрошуємо дітей та їх батьків прийняти участь у святкуванні ДНЯ ВИШИВАНКИ.

Коли: 19 травня, четвер, з 17:00 до 20:00

У програмі:

  • історія вишиванки
  • художні номери для дітей та дорослих
  • смаколики для дітей та дорослих

УЧАСТЬ БЕЗКОШТОВНА

Адреса : Cabaret Odysseo (Lac Kir)  Le Domaine du lac, Rte de Dijon, 21370 Plombières-lès-Dijon

Як доїхати на громадському транспорті  можна подивитись тут : www.divia.fr

 

РЕЗЕРВАЦІЯ ТУТ (ми не надсилаємо підтвердження, якщо ви записались то можете приходити).

 

Партнери та організатори свята: Cabaret Odysseo, Leo Resto, громадськими організаціями Aidons l’Ukraine Dijon та Secours Populaire.

22 травня з 14:30 до 17:30 – піша прогулянка на природі для дітей та дорослих

Федерація піших прогулянок регіону Бургундія Франш Комте пропонує вам організовану пішу прогулянку в околицях Діжону.

 

Коли: неділя 22 травня початок прогулянки о 14:30

Місце зустрічі: https://goo.gl/maps/YHTQp6aQXZcZsLZX7

Як доїхати можна подивитись тут: https://www.divia.fr/bus-tram

Для кого: для діточок з 8 років і дорослих

Тривалість прогуляки: 3 години (7 кілометрів)

Взуття: спортивне, звичайні кросівки підійдуть

Що взяти з собою: воду, захист від сонця

 

ДЛЯ УЧАСТІ НЕОБХІДНО ЗАПИСАТИСЬ ТУТ (кількість місць обмежена)

 

11 травня - 31 серпня – Ласкаво просимо до Хатини ANI’NOMADE

Наша концепція: Завітайте до нас разом з дітьми, щоб відкрити для себе сільськогосподарських тварин: кроликів, морських свинок, кіз, курей та багато інших.

Діти зможуть зайти у вольєри, погладити тварин, погодувати, …

 

Правила Хатини:

  • Діти отримають кошик з їжею для тварин, виключно для кроликів і морських свинок;
  • Ви можете заходити у вольєри та гладити тварин, але ніколи не змушуйте дитину, якщо вона цього не хоче;
  • З поваги до тварин носити їх заборонено, ми також просимо тихо розмовляти та не бігати;
  • Не забувайте закривати двері, щоб не допустити втечі тварин;
  • Не ходіть, будь ласка, по соломі, тому що деякі тварини ховаються під нею;
  • Не виносьте кошик та інші аксесуари за межі Хатини.

 

Режим роботи: Хатина Ani’nomade відкрита для відвідувачів щосереди та щосуботи після обіду.

Буде чудово, якщо ви зможете зателефонувати або попередити про ваш візит заздалегідь, але не хвилюйтеся, якщо це неможливо (06.59.32.23.16)

Ви можете відвідати Хатину за наступним розкладом:

  • 11 травня о 16 год. 15 хв.
  • 14 травня о 14 год.
  • 18 травня о 14 год.
  • 28 травня о 14 год.
  • 1 червня о 16 год.
  • 8 червня о 16 год. 30 хв.
  • 18 червня день відкритих дверей з 14 год. до 21 год.
  • 6 липня о 16 год.
  • 13 липня о 14 год.
  • 23 липня о 14 год.
  • 10 серпня о 14 год.
  • 17 серпня о 14 год.
  • 31 серпня о 16 год.

 

Як дістатися:

Автобус № 12 , зупинка Les «vaux bruns»

1 rue des petites roches
21370 Plombières lès Dijon

Ani’nomade, des animaux pour soigner des maux

До зустрічі!

12 червня – БЕЗКОШТОВНА поїздка до парку розваг Nigloland

ЗАПИС ЗАКРИТИЙ.

У НЕДІЛЮ 12 ЧЕРВНЯ ми (асоціація Aidons l’Ukraine Dijon за підтримки асоціації Secours Populaire) раді запросити вас ваших діточок та Вас на БЕЗКОШТОВНУ денну поїздку до парку розваг NIGLOLAND.

Парк знаходиться в 100 км від Діжона і включає 35 атракціонів для дітей різного віку. Щоб переконатися в тому, що ми допомогаємо тим хто дійсно цього потребує, МИ БУДЕМО ПЕРЕВІРЯТИ НАЯВНІСТЬ ДОКУМЕНТІВ – тимчасвого дозволу на проживання (APS) У КОЖНОГО ДОРОСЛОГО при посадці в автобус.

Для того, щоб ми змогли дати можливість поїхати найбільшій кількості людей, ми також дуже просимо Вас записуватись лише в тому випадку, якщо Ви впевнені, що зможете поїхати. ЯКЩО ВАШІ ПЛАНИ ЗМІНИЛИСЯ, будь ласка, напишіть нам про це, щоб ми віддали Ваше місце іншим людям, які виявили бажання поїхати!

КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ :
1) Розклад: виїзд заплановано о 7:45 від вулиці rue Leon Mauris. Ми прибудемо в парк о 10:00 та поїдемо з нього 18:00. До 20:15 ми повернемося до Діжона
2) Для батьків з маленькими дітьми: парк розваг не має обмежень за віком на вхід, але більшість атракціонів розрахована для дітей зростом не менше 1м20, іншими атракціонами вони можуть користуватися лише у супроводі дорослих.
3) Для людей з домашніми улюбленцями: вхід у парк із собаками та іншими домашніми тваринами заборонено.
4) Щодо обіду: обід не входить до програми поїздки, і має бути організований самостійно. Для цього в парку є кафе; влаштовувати пікніки там також можна.

 

ЗАПИС ЗАКРИТИЙ.

Через кілька днів ми надішлемо вам лист підтвердження про  те що за вами закріплено місце, або ж інформацію про те що ви у листі очікування.

20/07-31/07 – БЕЗКОШТОВНИЙ літній табір

ЗАПИС ЗАВЕРШЕНИЙ

 

З 20 по 31 ЛИПНЯ наша асоціація-партнер Secours Populaire організовує поїздку в дитячий спортивний табір для французьких дітей і запрошує дітей з українських сімей приєднатися до них. Нижче ви знайдете всю інформацію про поїздку. Якщо вас зацікавила ця можливість-будь ласка, заповніть цю форму попереднього запису, щоб ми змогли дізнатися кількість бажаючих. Нагадуємо, що ця можливість надається тільки українським сім’ям з дозволом на тимчасове проживання, тому ми будемо перевіряти наявність документів APS.

ДЛЯ КОГО: для дітей від 6 до 15 років

ПРО ТАБIР: центр відпочинку розташований в горах, в спортивному селі Flaine Altaïr (VILLAGE SPORTIF DE FLAINE ALTAÏR), він межує з Швейцарією і знаходиться у департаменті Верхня Савойя. Він височіє на 1600 метрів над рівнем моря і має прекрасний вид на гору Mont Blanc. У таборі весь час присутній директор і вожаті з розрахунком один вожатий на вісім дітей.

ПРОГРАМА: у програмі безліч рухливих розвиваючих активностей. Діти будуть підніматися на гору на підвісній канатній дорозі, стріляти з лука, вивчати флору і фауну гір на освітніх прогулянках, купатися в озері і багато іншого. Щовечора будуть влаштовуватися тематичні посиденьки на природі

МОВА: з дітьми поїде перекладач від  нашої громадської організації Aidons l’Ukraine Dijon

ПРОЖИВАННЯ: Центр функціональний і зручний і знаходиться біля підніжжя лижних трас. На трьох поверхах будівлі для проживання є кілька типів спалень, на 4 або 5 ліжок. Кімнати виконані в стилі дерев’яних човнових кают і розташовані в тихому місці далеко від громадських місць. Туалети та ванні кімнати загальні і є на кожному поверсі. Умивальник є в кожній кімнаті. Фотографії центру та кімнат можна знайти за посиланням: https://www.savoie-mont-blanc.com/centres-villages-vacances/centre-de-vacances-ucpa-flaine-altair-4615751/

ЇЖА: повний пансіон; сніданок, обід і вечеря готуються прямо на місці і пропонуються в режимі шведського столу.

ЗАПИС ЗАВЕРШЕНИЙ